{"id":11259542,"date":"2020-10-05T16:08:52","date_gmt":"2020-10-05T16:08:52","guid":{"rendered":"https:\/\/lordandjames.com\/?post_type=bigcommerce_product&#038;p=11259542"},"modified":"2026-06-25T11:42:05","modified_gmt":"2026-06-25T11:42:05","slug":"115-volt-walk-behind-scraper","status":"publish","type":"bigcommerce_product","link":"https:\/\/lordandjames.com\/fr\/products\/115-volt-walk-behind-scraper\/","title":{"rendered":"5280 Grattoir \u00e0 conducteur marchant"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"94\" data-end=\"170\"><strong data-start=\"94\" data-end=\"168\">National 5280 Walk-Behind Scraper - Compact, puissant et autotract\u00e9<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"172\" data-end=\"473\">Le grattoir \u00e0 conducteur marchant National 5280 est con\u00e7u pour traiter facilement les sols coll\u00e9s les plus tenaces. De la moquette commerciale r\u00e9siliente et du VCT au vinyle solide, aux dalles radiales en caoutchouc et aux feuilles de caoutchouc, cette machine automotrice avance sous l'effet de la puissance tout en offrant un contr\u00f4le manuel en marche arri\u00e8re.<\/p>\n<p data-start=\"475\" data-end=\"930\">Avec un poids de 118 kg, le 5280 est plus lourd et plus performant que le mod\u00e8le 550. Il offre une puissance accrue tout en restant suffisamment compact pour les espaces r\u00e9sidentiels restreints et les travaux commerciaux l\u00e9gers. Parfaite pour les flottes de location, elle est facile \u00e0 transporter et \u00e0 man\u0153uvrer dans les espaces confin\u00e9s. La commande de vitesse variable permet de r\u00e9gler la vitesse entre 3,6 et 15 m\u00e8tres par minute, ce qui vous permet d'acc\u00e9l\u00e9rer les d\u00e9m\u00e9nagements simples tout en gardant le contr\u00f4le sur les mat\u00e9riaux plus durs.<\/p>\n<p data-start=\"932\" data-end=\"1229\"><strong data-start=\"932\" data-end=\"958\">Outillage et accessoires :<\/strong><br data-start=\"958\" data-end=\"961\" \/>? <strong data-start=\"964\" data-end=\"996\">6280-500 Porte-lame pivotant<\/strong> - S'adapte aux contours du sol pour un enl\u00e8vement pr\u00e9cis et r\u00e9gulier.<br data-start=\"1056\" data-end=\"1059\" \/>? <strong data-start=\"1062\" data-end=\"1093\">6280-505 Porte-lame de rasoir<\/strong> - Con\u00e7u pour le d\u00e9capage de l'\u00e9poxy et de l'adh\u00e9sif, ce support expose davantage la lame pour un nettoyage efficace apr\u00e8s le d\u00e9capage du rev\u00eatement initial.<\/p>\n<p data-start=\"1231\" data-end=\"1391\">Pour une puissance et des performances sup\u00e9rieures, le National 5280 est le racleur \u00e0 conducteur marchant de taille moyenne id\u00e9al pour les professionnels qui recherchent la vitesse, la pr\u00e9cision et la durabilit\u00e9.<\/p>","protected":false},"featured_media":11259544,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","bigcommerce_category":[1252],"bigcommerce_brand":[263],"class_list":["post-11259542","bigcommerce_product","type-bigcommerce_product","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","bigcommerce_category-walk-behind-scrapers","bigcommerce_brand-national-flooring-equipment"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>5280 Walk-behind Scraper - Lord &amp; James<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lordandjames.com\/fr\/products\/115-volt-walk-behind-scraper\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"5280 Walk-behind Scraper - Lord &amp; James\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"National 5280 Walk-Behind Scraper \u2013 Compact, Powerful &amp; Self-Propelled The National 5280 Walk-Behind Scraper is engineered to handle the most stubborn glued-down floors with ease. From resilient commercial carpet and VCT to solid vinyl, radial rubber tile, and sheet rubber, this self-propelled machine moves forward under power while offering manual control in reverse. Weighing 118 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lordandjames.com\/fr\/products\/115-volt-walk-behind-scraper\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lord &amp; James\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-25T11:42:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lordandjames.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/5280__51041__26021.1603117336.1280.1280.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1010\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/products\\\/115-volt-walk-behind-scraper\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/products\\\/115-volt-walk-behind-scraper\\\/\",\"name\":\"5280 Walk-behind Scraper - Lord &amp; James\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/products\\\/115-volt-walk-behind-scraper\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/products\\\/115-volt-walk-behind-scraper\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/5280__51041__26021.1603117336.1280.1280.png\",\"datePublished\":\"2020-10-05T16:08:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-25T11:42:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/products\\\/115-volt-walk-behind-scraper\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/products\\\/115-volt-walk-behind-scraper\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/products\\\/115-volt-walk-behind-scraper\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/5280__51041__26021.1603117336.1280.1280.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/5280__51041__26021.1603117336.1280.1280.png\",\"width\":1010,\"height\":1280,\"caption\":\"5280 Walk-behind Scraper\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/products\\\/115-volt-walk-behind-scraper\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Products\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/products\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"5280 Walk-behind Scraper\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/\",\"name\":\"Lord & James\",\"description\":\"Surface Preparation Equipment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/#organization\",\"name\":\"Lord & James\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Lord-James_logo_c.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Lord-James_logo_c.png\",\"width\":847,\"height\":715,\"caption\":\"Lord & James\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"5280 Grattoir pouss\u00e9 - Lord &amp; James","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lordandjames.com\/fr\/products\/115-volt-walk-behind-scraper\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"5280 Walk-behind Scraper - Lord &amp; James","og_description":"National 5280 Walk-Behind Scraper \u2013 Compact, Powerful &amp; Self-Propelled The National 5280 Walk-Behind Scraper is engineered to handle the most stubborn glued-down floors with ease. From resilient commercial carpet and VCT to solid vinyl, radial rubber tile, and sheet rubber, this self-propelled machine moves forward under power while offering manual control in reverse. Weighing 118 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/lordandjames.com\/fr\/products\/115-volt-walk-behind-scraper\/","og_site_name":"Lord &amp; James","article_modified_time":"2026-06-25T11:42:05+00:00","og_image":[{"width":1010,"height":1280,"url":"https:\/\/lordandjames.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/5280__51041__26021.1603117336.1280.1280.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lordandjames.com\/products\/115-volt-walk-behind-scraper\/","url":"https:\/\/lordandjames.com\/products\/115-volt-walk-behind-scraper\/","name":"5280 Grattoir pouss\u00e9 - Lord &amp; James","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lordandjames.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lordandjames.com\/products\/115-volt-walk-behind-scraper\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lordandjames.com\/products\/115-volt-walk-behind-scraper\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lordandjames.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/5280__51041__26021.1603117336.1280.1280.png","datePublished":"2020-10-05T16:08:52+00:00","dateModified":"2026-06-25T11:42:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lordandjames.com\/products\/115-volt-walk-behind-scraper\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lordandjames.com\/products\/115-volt-walk-behind-scraper\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lordandjames.com\/products\/115-volt-walk-behind-scraper\/#primaryimage","url":"https:\/\/lordandjames.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/5280__51041__26021.1603117336.1280.1280.png","contentUrl":"https:\/\/lordandjames.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/5280__51041__26021.1603117336.1280.1280.png","width":1010,"height":1280,"caption":"5280 Walk-behind Scraper"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lordandjames.com\/products\/115-volt-walk-behind-scraper\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lordandjames.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Products","item":"https:\/\/lordandjames.com\/products\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"5280 Walk-behind Scraper"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lordandjames.com\/#website","url":"https:\/\/lordandjames.com\/","name":"Lord &amp; James","description":"\u00c9quipement de pr\u00e9paration de surface","publisher":{"@id":"https:\/\/lordandjames.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lordandjames.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lordandjames.com\/#organization","name":"Lord &amp; James","url":"https:\/\/lordandjames.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lordandjames.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lordandjames.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Lord-James_logo_c.png","contentUrl":"https:\/\/lordandjames.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Lord-James_logo_c.png","width":847,"height":715,"caption":"Lord & James"},"image":{"@id":"https:\/\/lordandjames.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lordandjames.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/bigcommerce_product\/11259542","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lordandjames.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/bigcommerce_product"}],"about":[{"href":"https:\/\/lordandjames.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/bigcommerce_product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lordandjames.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11259542"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lordandjames.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/bigcommerce_product\/11259542\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11471403,"href":"https:\/\/lordandjames.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/bigcommerce_product\/11259542\/revisions\/11471403"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lordandjames.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11259544"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lordandjames.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11259542"}],"wp:term":[{"taxonomy":"bigcommerce_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lordandjames.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/bigcommerce_category?post=11259542"},{"taxonomy":"bigcommerce_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/lordandjames.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/bigcommerce_brand?post=11259542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}