{"id":11259537,"date":"2020-10-05T16:08:52","date_gmt":"2020-10-05T16:08:52","guid":{"rendered":"https:\/\/lordandjames.com\/?post_type=bigcommerce_product&#038;p=11259537"},"modified":"2026-06-25T11:42:06","modified_gmt":"2026-06-25T11:42:06","slug":"manual-walk-behind-scraper","status":"publish","type":"bigcommerce_product","link":"https:\/\/lordandjames.com\/fr\/products\/manual-walk-behind-scraper\/","title":{"rendered":"550 Grattoir \u00e0 conducteur marchant"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"101\" data-end=\"183\"><strong data-start=\"101\" data-end=\"183\">National 550 Walk-Behind Scraper - Compact, puissant et exceptionnellement polyvalent<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"185\" data-end=\"667\">Id\u00e9al pour les projets r\u00e9sidentiels et les travaux commerciaux l\u00e9gers au Royaume-Uni et en Europe, le National 550 Walk-Behind Scraper change v\u00e9ritablement la donne. Qu'il s'agisse d'enlever de la moquette, du VCT, des adh\u00e9sifs ou de la colle, cette machine l\u00e9g\u00e8re et facilement transportable est parfaite pour les flottes de location, les bricoleurs ou comme compagnon d'un \u00e9quipement plus important. Sa poign\u00e9e t\u00e9lescopique et son ch\u00e2ssis compact permettent de la d\u00e9placer sans effort entre les travaux, tandis que l'action de coupe orbitale garantit un d\u00e9capage du sol efficace et en douceur.<\/p>\n<p data-start=\"669\" data-end=\"948\">La version actualis\u00e9e de la 550 est d\u00e9sormais dot\u00e9e d'un syst\u00e8me de r\u00e9glage de la hauteur am\u00e9lior\u00e9 et d'un processus d'enl\u00e8vement du poids avant simplifi\u00e9, ce qui rend l'utilisation plus conviviale que jamais. Con\u00e7ue pour exceller dans les espaces restreints, cette d\u00e9capeuse offre des performances puissantes l\u00e0 o\u00f9 les machines plus grandes ne peuvent tout simplement pas atteindre.<\/p>\n<p data-start=\"950\" data-end=\"1350\"><strong data-start=\"950\" data-end=\"976\">Outillage et accessoires :<\/strong><br data-start=\"976\" data-end=\"979\" \/>? Lames plates, lames pour tapis et queues - Indispensables pour s'attaquer \u00e0 un large \u00e9ventail de types de sols.<br data-start=\"1071\" data-end=\"1074\" \/>? <strong data-start=\"1077\" data-end=\"1109\">6280-500 Porte-lame pivotant<\/strong> - S'adapte aux contours du sol pour un enl\u00e8vement r\u00e9gulier et maintient la lame en contact \u00e9troit avec la surface.<br data-start=\"1214\" data-end=\"1217\" \/>? <strong data-start=\"1220\" data-end=\"1251\">6280-505 Porte-lame de rasoir<\/strong> - Con\u00e7u pour un grattage pr\u00e9cis de l'\u00e9poxy et de l'adh\u00e9sif, exposant davantage la lame pour un retrait contr\u00f4l\u00e9.<\/p>\n<p data-start=\"1352\" data-end=\"1536\">Pour un racleur de sol portable, efficace et facile \u00e0 utiliser, le National 550 offre l'\u00e9quilibre parfait entre puissance et maniabilit\u00e9. Faites le travail plus rapidement avec cette machine compacte.<\/p>","protected":false},"featured_media":11259539,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","bigcommerce_category":[1252],"bigcommerce_brand":[263],"class_list":["post-11259537","bigcommerce_product","type-bigcommerce_product","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","bigcommerce_category-walk-behind-scrapers","bigcommerce_brand-national-flooring-equipment"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>550 Walk-behind Scraper - Lord &amp; James<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lordandjames.com\/fr\/products\/manual-walk-behind-scraper\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"550 Walk-behind Scraper - Lord &amp; James\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"National 550 Walk-Behind Scraper \u2013 Compact, Powerful &amp; Exceptionally Versatile Ideal for residential projects and light commercial work across the UK and Europe, the National 550 Walk-Behind Scraper is a true game-changer. Whether you\u2019re removing carpet, VCT, adhesives, or glue, this lightweight and easily transportable machine is perfect for rental fleets, DIYers, or as a [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lordandjames.com\/fr\/products\/manual-walk-behind-scraper\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lord &amp; James\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-25T11:42:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lordandjames.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/550__08130__65063.1603117336.1280.1280.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1015\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/products\\\/manual-walk-behind-scraper\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/products\\\/manual-walk-behind-scraper\\\/\",\"name\":\"550 Walk-behind Scraper - Lord &amp; James\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/products\\\/manual-walk-behind-scraper\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/products\\\/manual-walk-behind-scraper\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/550__08130__65063.1603117336.1280.1280.png\",\"datePublished\":\"2020-10-05T16:08:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-25T11:42:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/products\\\/manual-walk-behind-scraper\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/products\\\/manual-walk-behind-scraper\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/products\\\/manual-walk-behind-scraper\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/550__08130__65063.1603117336.1280.1280.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/550__08130__65063.1603117336.1280.1280.png\",\"width\":1015,\"height\":1280,\"caption\":\"550 Walk-behind scraper\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/products\\\/manual-walk-behind-scraper\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Products\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/products\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"550 Walk-behind Scraper\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/\",\"name\":\"Lord & James\",\"description\":\"Surface Preparation Equipment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/#organization\",\"name\":\"Lord & James\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Lord-James_logo_c.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Lord-James_logo_c.png\",\"width\":847,\"height\":715,\"caption\":\"Lord & James\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"550 Grattoir \u00e0 conducteur portable - Lord &amp; James","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lordandjames.com\/fr\/products\/manual-walk-behind-scraper\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"550 Walk-behind Scraper - Lord &amp; James","og_description":"National 550 Walk-Behind Scraper \u2013 Compact, Powerful &amp; Exceptionally Versatile Ideal for residential projects and light commercial work across the UK and Europe, the National 550 Walk-Behind Scraper is a true game-changer. Whether you\u2019re removing carpet, VCT, adhesives, or glue, this lightweight and easily transportable machine is perfect for rental fleets, DIYers, or as a [&hellip;]","og_url":"https:\/\/lordandjames.com\/fr\/products\/manual-walk-behind-scraper\/","og_site_name":"Lord &amp; James","article_modified_time":"2026-06-25T11:42:06+00:00","og_image":[{"width":1015,"height":1280,"url":"https:\/\/lordandjames.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/550__08130__65063.1603117336.1280.1280.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lordandjames.com\/products\/manual-walk-behind-scraper\/","url":"https:\/\/lordandjames.com\/products\/manual-walk-behind-scraper\/","name":"550 Grattoir \u00e0 conducteur portable - Lord &amp; James","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lordandjames.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lordandjames.com\/products\/manual-walk-behind-scraper\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lordandjames.com\/products\/manual-walk-behind-scraper\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lordandjames.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/550__08130__65063.1603117336.1280.1280.png","datePublished":"2020-10-05T16:08:52+00:00","dateModified":"2026-06-25T11:42:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lordandjames.com\/products\/manual-walk-behind-scraper\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lordandjames.com\/products\/manual-walk-behind-scraper\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lordandjames.com\/products\/manual-walk-behind-scraper\/#primaryimage","url":"https:\/\/lordandjames.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/550__08130__65063.1603117336.1280.1280.png","contentUrl":"https:\/\/lordandjames.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/550__08130__65063.1603117336.1280.1280.png","width":1015,"height":1280,"caption":"550 Walk-behind scraper"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lordandjames.com\/products\/manual-walk-behind-scraper\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lordandjames.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Products","item":"https:\/\/lordandjames.com\/products\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"550 Walk-behind Scraper"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lordandjames.com\/#website","url":"https:\/\/lordandjames.com\/","name":"Lord &amp; James","description":"\u00c9quipement de pr\u00e9paration de surface","publisher":{"@id":"https:\/\/lordandjames.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lordandjames.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lordandjames.com\/#organization","name":"Lord &amp; James","url":"https:\/\/lordandjames.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lordandjames.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lordandjames.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Lord-James_logo_c.png","contentUrl":"https:\/\/lordandjames.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Lord-James_logo_c.png","width":847,"height":715,"caption":"Lord & James"},"image":{"@id":"https:\/\/lordandjames.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lordandjames.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/bigcommerce_product\/11259537","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lordandjames.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/bigcommerce_product"}],"about":[{"href":"https:\/\/lordandjames.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/bigcommerce_product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lordandjames.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11259537"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lordandjames.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/bigcommerce_product\/11259537\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11471404,"href":"https:\/\/lordandjames.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/bigcommerce_product\/11259537\/revisions\/11471404"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lordandjames.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11259539"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lordandjames.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11259537"}],"wp:term":[{"taxonomy":"bigcommerce_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lordandjames.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/bigcommerce_category?post=11259537"},{"taxonomy":"bigcommerce_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/lordandjames.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/bigcommerce_brand?post=11259537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}