{"id":11259537,"date":"2020-10-05T16:08:52","date_gmt":"2020-10-05T16:08:52","guid":{"rendered":"https:\/\/lordandjames.com\/?post_type=bigcommerce_product&#038;p=11259537"},"modified":"2026-06-25T11:42:06","modified_gmt":"2026-06-25T11:42:06","slug":"manual-walk-behind-scraper","status":"publish","type":"bigcommerce_product","link":"https:\/\/lordandjames.com\/es\/productos\/manual-walk-behind-scraper\/","title":{"rendered":"Rascador de conductor acompa\u00f1ante 550"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"101\" data-end=\"183\"><strong data-start=\"101\" data-end=\"183\">Rascador de conductor acompa\u00f1ante National 550 - Compacto, potente y excepcionalmente vers\u00e1til<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"185\" data-end=\"667\">Ideal para proyectos residenciales y trabajos comerciales ligeros en el Reino Unido y Europa, el rascador de conductor acompa\u00f1ante National 550 es un verdadero cambio de juego. Tanto si est\u00e1 quitando moqueta, baldosas de vinilo, adhesivos o pegamento, esta m\u00e1quina ligera y f\u00e1cil de transportar es perfecta para flotas de alquiler, bricolaje o como compa\u00f1era de equipos m\u00e1s grandes. Su asa telesc\u00f3pica y su estructura compacta facilitan el desplazamiento entre trabajos, mientras que la acci\u00f3n de corte orbital garantiza una eliminaci\u00f3n del suelo suave y eficaz.<\/p>\n<p data-start=\"669\" data-end=\"948\">La 550 actualizada cuenta ahora con un sistema de ajuste de altura mejorado y un proceso simplificado de retirada del contrapeso delantero, lo que hace que su manejo sea m\u00e1s f\u00e1cil que nunca. Dise\u00f1ado para sobresalir en espacios reducidos, este rascador ofrece un rendimiento potente donde las m\u00e1quinas m\u00e1s grandes simplemente no pueden llegar.<\/p>\n<p data-start=\"950\" data-end=\"1350\"><strong data-start=\"950\" data-end=\"976\">Herramientas y accesorios:<\/strong><br data-start=\"976\" data-end=\"979\" \/>? Cuchillas planas, cuchillas para moquetas y v\u00e1stagos - Esenciales para tratar una amplia gama de tipos de suelo.<br data-start=\"1071\" data-end=\"1074\" \/>? <strong data-start=\"1077\" data-end=\"1109\">6280-500 Soporte de cuchilla giratorio<\/strong> - Se adapta a los contornos del suelo para una eliminaci\u00f3n uniforme y mantiene la cuchilla en estrecho contacto con la superficie.<br data-start=\"1214\" data-end=\"1217\" \/>? <strong data-start=\"1220\" data-end=\"1251\">6280-505 Soporte para cuchillas de afeitar<\/strong> - Dise\u00f1ada para un raspado preciso de epoxi y adhesivo, dejando expuesta m\u00e1s hoja para una eliminaci\u00f3n controlada.<\/p>\n<p data-start=\"1352\" data-end=\"1536\">Para un rascador de suelos port\u00e1til, eficiente y f\u00e1cil de usar, la National 550 ofrece el equilibrio perfecto entre potencia y maniobrabilidad. Haga el trabajo m\u00e1s r\u00e1pido con este caballo de batalla compacto.<\/p>","protected":false},"featured_media":11259539,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","bigcommerce_category":[1252],"bigcommerce_brand":[263],"class_list":["post-11259537","bigcommerce_product","type-bigcommerce_product","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","bigcommerce_category-walk-behind-scrapers","bigcommerce_brand-national-flooring-equipment"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>550 Walk-behind Scraper - Lord &amp; James<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lordandjames.com\/es\/products\/manual-walk-behind-scraper\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"550 Walk-behind Scraper - Lord &amp; James\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"National 550 Walk-Behind Scraper \u2013 Compact, Powerful &amp; Exceptionally Versatile Ideal for residential projects and light commercial work across the UK and Europe, the National 550 Walk-Behind Scraper is a true game-changer. Whether you\u2019re removing carpet, VCT, adhesives, or glue, this lightweight and easily transportable machine is perfect for rental fleets, DIYers, or as a [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lordandjames.com\/es\/products\/manual-walk-behind-scraper\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lord &amp; James\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-25T11:42:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lordandjames.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/550__08130__65063.1603117336.1280.1280.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1015\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/products\\\/manual-walk-behind-scraper\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/products\\\/manual-walk-behind-scraper\\\/\",\"name\":\"550 Walk-behind Scraper - Lord &amp; James\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/products\\\/manual-walk-behind-scraper\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/products\\\/manual-walk-behind-scraper\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/550__08130__65063.1603117336.1280.1280.png\",\"datePublished\":\"2020-10-05T16:08:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-25T11:42:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/products\\\/manual-walk-behind-scraper\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/products\\\/manual-walk-behind-scraper\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/products\\\/manual-walk-behind-scraper\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/550__08130__65063.1603117336.1280.1280.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/550__08130__65063.1603117336.1280.1280.png\",\"width\":1015,\"height\":1280,\"caption\":\"550 Walk-behind scraper\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/products\\\/manual-walk-behind-scraper\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Products\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/products\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"550 Walk-behind Scraper\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/\",\"name\":\"Lord & James\",\"description\":\"Surface Preparation Equipment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/#organization\",\"name\":\"Lord & James\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Lord-James_logo_c.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Lord-James_logo_c.png\",\"width\":847,\"height\":715,\"caption\":\"Lord & James\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lordandjames.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"550 Rascadora a pie - Lord &amp; James","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lordandjames.com\/es\/products\/manual-walk-behind-scraper\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"550 Walk-behind Scraper - Lord &amp; James","og_description":"National 550 Walk-Behind Scraper \u2013 Compact, Powerful &amp; Exceptionally Versatile Ideal for residential projects and light commercial work across the UK and Europe, the National 550 Walk-Behind Scraper is a true game-changer. Whether you\u2019re removing carpet, VCT, adhesives, or glue, this lightweight and easily transportable machine is perfect for rental fleets, DIYers, or as a [&hellip;]","og_url":"https:\/\/lordandjames.com\/es\/products\/manual-walk-behind-scraper\/","og_site_name":"Lord &amp; James","article_modified_time":"2026-06-25T11:42:06+00:00","og_image":[{"width":1015,"height":1280,"url":"https:\/\/lordandjames.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/550__08130__65063.1603117336.1280.1280.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lordandjames.com\/products\/manual-walk-behind-scraper\/","url":"https:\/\/lordandjames.com\/products\/manual-walk-behind-scraper\/","name":"550 Rascadora a pie - Lord &amp; James","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lordandjames.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lordandjames.com\/products\/manual-walk-behind-scraper\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lordandjames.com\/products\/manual-walk-behind-scraper\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lordandjames.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/550__08130__65063.1603117336.1280.1280.png","datePublished":"2020-10-05T16:08:52+00:00","dateModified":"2026-06-25T11:42:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lordandjames.com\/products\/manual-walk-behind-scraper\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lordandjames.com\/products\/manual-walk-behind-scraper\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/lordandjames.com\/products\/manual-walk-behind-scraper\/#primaryimage","url":"https:\/\/lordandjames.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/550__08130__65063.1603117336.1280.1280.png","contentUrl":"https:\/\/lordandjames.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/550__08130__65063.1603117336.1280.1280.png","width":1015,"height":1280,"caption":"550 Walk-behind scraper"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lordandjames.com\/products\/manual-walk-behind-scraper\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lordandjames.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Products","item":"https:\/\/lordandjames.com\/products\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"550 Walk-behind Scraper"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lordandjames.com\/#website","url":"https:\/\/lordandjames.com\/","name":"Lord &amp; James","description":"Equipos de preparaci\u00f3n de superficies","publisher":{"@id":"https:\/\/lordandjames.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lordandjames.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lordandjames.com\/#organization","name":"Lord &amp; James","url":"https:\/\/lordandjames.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/lordandjames.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lordandjames.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Lord-James_logo_c.png","contentUrl":"https:\/\/lordandjames.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Lord-James_logo_c.png","width":847,"height":715,"caption":"Lord & James"},"image":{"@id":"https:\/\/lordandjames.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lordandjames.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/bigcommerce_product\/11259537","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lordandjames.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/bigcommerce_product"}],"about":[{"href":"https:\/\/lordandjames.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/bigcommerce_product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lordandjames.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11259537"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lordandjames.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/bigcommerce_product\/11259537\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11471404,"href":"https:\/\/lordandjames.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/bigcommerce_product\/11259537\/revisions\/11471404"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lordandjames.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11259539"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lordandjames.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11259537"}],"wp:term":[{"taxonomy":"bigcommerce_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lordandjames.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/bigcommerce_category?post=11259537"},{"taxonomy":"bigcommerce_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/lordandjames.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/bigcommerce_brand?post=11259537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}